Cela ne fait que quelques semaines que Sir Ian McKellen s'est blessé en tombant de la scène d'un théâtre londonien et a dû rester chez lui pour récupérer. Le Times présente une longue interview du célèbre acteur de 85 ans. Sa riche bibliothèque dans sa belle maison au bord de la rivière, dans l'Est de Londres, est l'élément déclencheur qui incite le journaliste à commencer à discuter avec lui. Il s'agit des mémoires du prince Harry, intitulées Spare "Je suis définitivement du côté de Harry", dit McKellen.
« Imaginez naître dans la famille royale. Je fais partie de la vie publique depuis un moment, mais ces gens sont en prison. Ils ne peuvent rien faire de normal. Pouvez-vous imaginer devoir être gentil avec tout le monde ? Je suis sûr que la reine était plutôt énervée à la fin. Et les quelques fois où je l'ai rencontrée, elle était assez impolie.
Lorsque j'ai reçu une médaille de comédien (la "Compagnon d'Honneur" en 2008), il m'a dit : "Tu fais ça depuis trop longtemps". J'ai répondu "Pas aussi longtemps que toi". J'ai reçu un sourire royal, mais il a ajouté : « Est-ce qu'on va encore au théâtre ? C'est très impoli de donner une médaille à quelqu'un pour son rôle d'acteur. Ce qu’il voulait dire, c’était : « Est-ce que quelqu’un se soucie de toi ? Parce que je ne suis pas intéressé. Maintenant, vas-y!".
« J'ai grandi à Bolton après la guerre. Quand j'étais enfant, je passais devant la plus grande filature de coton d'Europe et j'entendais le bruit. Bolton n'a plus d'usines et est désormais devenue une banlieue de Manchester. Les choses changent, mais elles sont toujours aussi mal gérées. »
Pour que le journaliste comprenne pleinement la brusquerie de la reine, McKellen dit qu'il doit lui montrer sa poignée de main. Ils se lèvent et jouent un rôle.
"Je serai la reine", dit-il en tendant la main. Le journaliste essaie de le serrer, mais Ian McKellen le repousse avec force. "C'était sa poignée de main, qui signifiait : 'Va-t'en !'"
Ayant passé 60 ans à jouer des rois shakespeariens, il semble également intéressé par la psychologie des vrais rois. Elle semble véritablement préoccupée par l'impact des devoirs royaux sur la santé mentale dans la vraie vie.
Il dit généralement : « Chapeau bas à tous ceux qui parviennent à rester sains d’esprit dans ce monde. Comme le défunt duc d’Édimbourg a réussi à le faire, même s’il était profondément excentrique et, je le soupçonne, profondément malheureux. Le roi actuel aussi. Il survit d'une manière ou d'une autre, mais est clairement endommagé. Quant à Harry, il n'est probablement pas assez intelligent ou n'a pas les bons amis pour vraiment s...
[Courte citation de 8% de l'article original]