Secrets de famille et recherche d'identité et de foyer dans les collines de la belle Beara

Independent.ie - 14/09
Lorsque Marlo O’Sullivan arrive dans la péninsule de Beara, dans l’ouest de Cork, en 1986, il fuit beaucoup de choses. Cela n'aurait peut-être pas été une bonne idée de frapper le rédacteur en chef de son journal londonien, mais si c'était un acte malheureux d'immaturité impulsive, il ne pourrait pas être tenu responsable de la véritable raison pour laquelle il a quitté Croydon pour un nouveau départ aux confins humides de l'Europe. .

Il s’est avéré que sa mère était en réalité sa grand-mère et que sa sœur Mary, avec qui il avait entretenu une relation fraternelle fougueuse en grandissant, était en fait sa mère.

C’était le genre de secret qui valait la peine d’être gardé dans les années 1960. Cette décennie aurait pu être mouvementée à Londres, mais au sein de la communauté irlandaise très unie, les ragots pouvaient rentrer chez eux plus vite que le bateau postal ne pouvait les transporter.

La révélation fait tourner la tête de Marlo et lorsqu’elle s’arrête, il se retrouve face à l’ouest. «C'est une chance de repartir à zéro, mon fils», lui dit sa mère (récemment sa sœur).

En un rien de temps, il se retrouve à s’installer dans l’ancienne ferme O’Sullivan à Beara, qu’il partage avec un corbeau dressé et un profond puits d’échos générationnels. Cela devrait lui donner suffisamment de temps pour découvrir qui il est.

Il se lie immédiatement d'amitié avec Mossie et Assumpta, petits agriculteurs et voisins, et avec la redoutable Dolores, qui était autrefois absente en tant que religieuse novice, mais qui a été renvoyée après avoir failli assassiner un prêtre doté de mains errantes miraculeuses.

Mais c’est lorsque Mossie décède subitement et qu’il faut quelqu’un pour reprendre le service de bus qu’il dirigeait quotidiennement...
[Courte citation de 8% de l'article original]