Il était presque 16 heures. un lundi de fin juillet et la température était proche de 110 degrés. Mais la chaleur torride n’a pas semblé déranger Geraldine King.

La femme de 93 ans était assise à l'ombre devant le Westward Ho, près du centre-ville de Phoenix. Comme chaise, elle a utilisé son déambulateur. Ses longs cheveux gris coulaient sur les côtés de son visage depuis un chapeau de cowboy noir. Dans une main, elle tenait une canette de Coca Zero.

King vit depuis 22 ans dans un appartement d'une chambre au neuvième étage de l'ancien hôtel de luxe. Le bâtiment de 16 étages est désormais un complexe d'appartements subventionné par le gouvernement fédéral pour les personnes âgées vivant dans la pauvreté.

De temps en temps, quelqu'un entrait ou sortait du bâtiment et un souffle d'air froid s'en échappait.

King a déclaré que la climatisation à l'intérieur du bâtiment fonctionnait bien. L'électricité a été coupée la veille au soir lors d'un orage, mais elle a été rétablie quelques minutes plus tard.

Alors que faisait-elle dehors, dans cette chaleur ?

Au moins trois fois par jour, King a déclaré qu'elle quittait son appartement et restait assise dehors ...
[Courte citation de 8% de l'article original]