Les criminels libérés prématurément de prison récidiveront presque certainement dans les jours qui suivent, ont prévenu les ministres.
Environ 1 700 détenus ont été libérés mardi pour tenter de réduire la surpopulation derrière les barreaux.
Mais les experts en matière de prison et de probation ont prévenu que les voyous et les délinquants sexuels – y compris ceux emprisonnés pour des délits de violence domestique – seraient parmi ceux qui retourneraient dans la rue.
Ils ont averti que les condamnés entreraient et sortiraient du système parce qu’ils seraient sans abri, surfant sur leur canapé, sans soutien pour des choses comme l’alcool ou la toxicomanie.
Et certains pourraient profiter de l’occasion pour faire à nouveau des ravages, les groupes de femmes avertissant que les victimes de violences domestiques font partie des personnes les plus à risque.
Mark Fairhurst, président de l’Association des agents pénitentiaires, a déclaré : « Quelqu’un sortira et récidivera immédiatement. C’est presque une certitude absolue. Vous pouvez le voir venir.
« Je pense que ce programme nous donnera 12 mois. Mais nous devons trouver une solution à long terme.
« Nous devons réduire la population carcérale.
« L’important, c’est ce que nous faisons d’eux lorsqu’ils sont à l’intérieur. Ils seront nos voisins un jour. Voulons-nous qu’ils se sentent bien traités ou qu’ils se battent contre tout ?
M. Fairhurst a suggéré que davantage de criminels pourraien...
[Courte citation de 8% de l'article original]