Un couple en conflit avec un voisin obligé de vendre sa location de vacances

Andrew Levy - DailyMail - 08/09
Une querelle entre les propriétaires Richard et Victoria Kerrison et leur voisine scénariste Helen Crowley n'est pas une affaire de rire, étant en guerre depuis 2019.

Avec des allégations d'enfants qui crient, de musique forte jouée la nuit et de folies dans le spa, un conflit d'urbanisme dans une retraite de vacances rurale de luxe a tous les ingrédients pour une comédie loufoque hollywoodienne.

Mais la querelle entre les propriétaires d'entreprise Richard et Victoria Kerrison et leur voisine scénariste Helen Crowley – dont les crédits incluent le drame très acclamé de l'époque de l'apartheid Skin, avec Sam Neill et Sophie Okonedo – n'est pas une question de rire.

Les parties sont en guerre depuis 2019, lorsque Mme Crowley a affirmé que sa maison souffrait d'une perte de pression d'eau dans un forage commun en raison des trois propriétés locatives voisines.

Les Kerrison ont nié que ce soit le cas, mais les autorités locales sont intervenues après qu'elle se soit plainte du bruit.

Cela a ensuite déclenché une bataille juridique de longue date concernant de prétendues irrégularités de planification dans la destination rurale isolée du Norfolk, qui a coûté au couple 90 000 £ en frais juridiques.

Les Kerrisons ont acheté Roundabout Farm, une ancienne entreprise laitière délabrée, à Thurning pour 79 000 £ en 1997 et ont dépensé 500 000 £ pour en faire une destination de vacances haut de gamme avec vue sur la campagne.

M. Kerrison, 63 ans, et sa femme de 62 ans ont m...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...