Kevin Kilbane : l'Irlande manque de milieux de terrain, mais le manque de courage est inexcusable

Les Irlandais vivant en Angleterre constituent un groupe spécial de personnes. Les Irlandais nés en Angleterre, qui sont restés irlandais jusqu’à la moelle, sont ma famille.

J'ai toujours pensé aux deux, aux personnes forcées d'émigrer et aux Kilbanes, lorsque j'enfilais la chemise verte par-dessus ma tête avant un match international.

Jouer pour mon pays, même si j’ai grandi à Preston, signifiait plus que je ne peux l’expliquer correctement.

C’est pourquoi la mère d’un coéquipier insistant sur le fait que je n’étais pas irlandais, alors que nous étions assis dans le salon des joueurs de Lansdowne après un match, était si profondément blessée.

"Bien sûr, je suis irlandais."

"Non, tu ne l'es pas, tu n'es pas né ici."

J'étais terrassé. Ma performance ce soir-là en était sûrement une preuve suffisante. Certaines personnes sont le produit de leur environnement. Vous essayez de vivre et de laisser vivre.

Ironiquement, une casquette internationale aurait pu m'échapper si notre famille était ...
[Courte citation de 8% de l'article original]