Les survivants d’horribles abus sexuels dans des écoles dirigées par des congrégations religieuses ont clairement fait savoir ce qu’ils attendaient du gouvernement : une enquête statutaire et un système de réparation.
Ils ont laissé la décision quant à la forme exacte que devrait prendre l’enquête et le projet à l’enquête de cadrage présidée par Mary O’Toole SC. Son rapport, publié mardi, indique qu'il a connaissance de 2 395 allégations d'abus dans 308 écoles gérées par des congrégations religieuses et qu'il craint que de nombreuses autres allégations ne soient pas signalées. Quelque 182 survivants ont parlé en détail à l'enquête de ce qui leur était arrivé entre le début des années 1960 et le début des années 1990. Ils ont fait part de leur ...
[Courte citation de 8% de l'article original]