Décrire les neuf derniers mois en tant que cauchemar n'enveloppant pas tout à fait ce que Breda Guckion a enduré - et continue de supporter - tous les jours. L'anxiété bloque sa vie comme un nuage persistant.
Elle fonctionne, «met son masque», va travailler comme assistante pédagogique dans une école primaire près de chez elle à Ladbroke Grove, West London. Elle se réunit, comme elle l'a toujours, avec sa grande famille élargie, qui vivent à proximité.
Mais chaque fois qu'un téléphone sonne, le masque est fouetté et elle est de retour, battant du cœur, terrifiait, priant et arraché à l'espoir. Qu'est-ce? Quelles nouvelles ont-ils?
La cause de son anxiété insupportable est son fils moyen âgé de 24 ans, Billy Hood, qui avait déménagé à Dubaï l'année dernière pour travailler en tant qu'entraîneur de football. Hier, Breda s'est retrouvé se diriger vers son fils au passé. Les jours comme ceux-là, elle doit se cacher et pleurer.
Décrire les neuf derniers mois en tant que cauchemar n'enveloppant pas tout à fait ce que Breda Guckion (photo) a enduré - et continue de supporter - tous les jours. L'anxiété bloque sa vie comme un nuage persistant. Elle fonctionne, «met son masque», va travailler comme assistante pédagogique dans une école primaire près de chez elle à Ladbroke Grove, West London. Elle se réunit, comme elle l'a toujours, avec sa grande famille élargie, qui vivent à proximité
«Écoutez-moi, je parle comme je ne vais plus jamais le revoir», dit la grand-mère de 55 ans qui, dans des circonstances normales, vous pouviez imaginer avec un scintillement dans son œil.
J'espère que je le ferai. . . Reportez-vous à nouveau », dit-elle, alors que les larmes menacent. Vous ne pouvez qu'espérer qu'elle a raison.
Billy, vous voyez, est très vivant, mais enfermé dans une cellule de prison à plus de 3 000 milles à la suite d'une peine plus longue que d'avoir des meurtres.
Son infraction? Trafic, vente et possession de drogues illégales. Même dans le contexte des confins judiciaires notoirement stricts des Émirats arabes unis où il y a une tolérance zéro pour la drogue, un observateur pourrait penser à la police tout à fait dans leurs droits.
Sauf qu'il y a une torsion - les «drogues» figurant dans la voiture de Billy étaient quatre flacons de liquide de Vape contenant de l'huile de CBD, une huile trouvée dans l'usine de cannabis, mais sans ses effets psychoactifs; Une huile si inoffensive qu'il est largement disponible pour acheter, très légalement, sur des rues hautes au Royaume-Uni.
La cause de son anxiété insupportable est son fils moyen âgé de 24 ans, Billy Hood, qui avait déménagé à Dubaï l'année dernière pour travailler en tant qu'entraîneur de football. Hier, Breda s'est retrouvé se diriger vers son fils au passé. Les jours comme ceux-là, elle doit se cacher et pleurer
Il y a récemment été un passe-temps populaire et récréatif apparemment inoffensif, parmi les jeunes «vapers» qui trouvent la relaxation de l'huile, un peu comme du tabac.
Cependant, les huiles et le dispositif de vape d'accompagnement, n'étaient pas, Billy insiste, même sa; Il ne prend pas de drogue, ne fume pas - «Pas même Shisha» - il est le genre de jeune homme plus susceptible de frapper la salle de gym à 6h du matin que de languir avec une gueule de bois.
Les huiles avaient été laissées en arrière, par erreur, par un ami qui avait chuté à l'aé...
[Courte citation de 8% de l'article original]