Tout comme la fabrication de tonneaux ou le toit de chaume, écrire sur la famille royale fait partie des savoir-faire artisanaux traditionnels de ce pays. Il s’agit de ratisser des coupures de journaux jaunies et de polir de vieilles châtaignes sur la « majesté » et le « rayonnement ». Mais les livres sur la famille royale se vendent, y compris une série récente de livres sombres, certains apparemment écrits par des membres de la famille eux-mêmes, alors ils continuent à arriver. Juste au moment où vous pensez que vous ne pouvez pas en affronter un autre, un livre apparaît qui vous fait vous demander si vous avez déjà lu un récit approprié de la reine et de ses relations auparavant. Paradoxalement, il a fallu un humoriste, Craig Brown du Daily Mail et Private Eye, un homme censé faire le commerce de plaisanteries jetables, pour nous dire quelque chose de stimulant, peut-être même profond, sur la monarchie.

Mais avant de le féliciter pour ce qu’il a écrit sur la reine, je dois d’abord le féliciter pour ce qu’il a lu sur elle. Il semble avoir parcouru à lui seul tous les livres jamais publiés ...
[Courte citation de 8% de l'article original]