Le long chemin de retour du releveur de Cincinnati Casey Kelly vers les majors se termine avec son premier arrêt dans la ligue majeure

APNews - 25/08
Le long chemin de retour de Casey Kelly vers les majors s'est terminé avec son premier arrêt en carrière. Kelly, 34 ans, a retiré chacun de ses neuf frappeurs lors de la victoire 10-2 de Cincinnati contre Pittsburgh.

PITTSBURGH (AP) – Le manager du Triple-A de Louisville, Pat Kelly, aime parfois s'amuser un peu lorsqu'il dit à l'un de ses joueurs qu'ils se dirigent vers les majors.

Et Kelly a fait de son mieux dans un court délai vendredi soir lorsqu'il a approché son fils Casey sur le terrain après un feu d'artifice d'après-match et lui a demandé ce qu'il faisait samedi.

Le jeune Kelly – un lanceur et ancien choix de première ronde qui a passé six ans dans l'Organisation coréenne de baseball avant que les Reds de Cincinnati ne le signent dans une ligue mineure ce mois-ci – a dit à son père : « Je commence pour toi demain. »

Seulement, il ne l’était pas. Il retournait dans la cour des grands, et lorsque l'aîné Kelly a annoncé la nouvelle entouré de sa famille, il n'y avait pas eu de punchline. Pas de rire chaleureux. Juste un moment entre père et fils qu’aucun des deux n’a vu venir lors du long détour de Casey dans le KBO.

"Nous nous sommes en quelque sorte regardés pendant quelques bonnes secondes", a déclaré Casey Kelly. "Et puis il ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...