Exclusif: Traducteur Afghanise atteint la sécurité, veut déménager en Arizona

Geoff Earle - DailyMail - 13/10
Aman Khalili, qui, en tant que traducteur, a aidé à sauver Joe Biden lorsque son hélicoptère a fait un atterrissage d'urgence en Afghanistan en 2008, l'a rendu à la frontière au Pakistan.

Le traducteur afghan qui a aidé à sauver Joe Biden d'une vallée distante en Afghanistan en 2008 uniquement à être laissé derrière pendant l'évacuation des États-Unis a finalement eu un traitement VIP du gouvernement, avec les principaux responsables américains intervenant dans son cas après avoir traversé sa frontière au Pakistan, Dailymail.com a appris.

Aman Khalili - qui a aidé les troupes américaines qui conviennent à Sauvez Biden après son hélicoptère ont fait un atterrissage d'urgence au cours d'une tempête de neige lorsqu'il était un sénateur américain en visite dans le pays - le faisait sortir après un parcours de sécurité, des points de contrôle taliban et moments tendus où il a presque remis à nouveau.

«C'était aussi clandestine que possible,« Safi Rauf, qui a aidé à superviser l'évacuation réussie, a déclaré à Dailymail.com.

Le gouvernement américain n'a pas organisé son évasion, disons ceux qui ont aidé l'orchestre. Mais dans un renversement de l'incapacité du gouvernement à répondre aux premières plaidons désespérées de Khalili, un autre acide au secrétaire d'État Antony Blinken et le secrétaire d'État adjoint a permis d'organiser ses documents et de sécuriser son passage de la région à bord d'un aéronef militaire.

Aman Khalili, qui a aidé à sauver Joe Biden lorsque son hélicoptère a fait un atterrissage d'urgence en Afghanistan en 2008, l'a rendu à la frontière au Pakistan. Avec l'intervention des principaux responsables américains après sa sortie du pays, il a volé à bord des transports militaires à Doha, disons ceux qui ont aidé à le faire sortir

Khalili est maintenant avec sa famille immédiate à Doha - bien que ses sauveteurs espéraient ressentir d'autres Afghans qui étaient avec lui au Pakistan.

Il était parmi environ 200 afghans qui l'avaient fait à travers la frontière au Pakistan au moment où il est parti.

«Nous ne voulions pas créer une situation dans laquelle toutes les autres familles qui ont voyagé avec lui étaient ... laissées par derrière», a déclaré Rauf, qui a aidé à fonder l'homme d'abord, ce qui permet d'extraire des Afghans du pays.

«Nous traiton...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...