Les retraités peuvent «ne pas chauffer leurs maisons» sur les craintes de facture d'énergie

Stephen Wynn-davies - DailyMail - 12/10
Les militants disent que, comme les personnes âgées ressentent les températures froides plus que d'autres groupes d'âge, ils comptent plus fortement sur le chauffage, mais les factures d'énergie à haute teneur en ciel peuvent les faire chauffer à leur domicile.

Les retraités peuvent être «déposés» de chauffer leurs maisons en raison de la flambée des prix de l'énergie, des militants disent qu'ils appellent des paiements de carburant d'hiver à offrir à plus de maisons.

L'âge du Royaume-Uni a déclaré que les personnes âgées risquent de décider de ne même pas essayer de garder leur domicile de manière adéquate chaleureuse », mettant en danger leur santé en raison de la hausse des coûts.

Séparément, des ministres ont été invités à élargir les paiements de carburant hivernale à 5,5 millions de ménages à risque de pauvreté cette année.

Le paiement varie de 100 £ à 300 £ et est un paiement ponctuel effectué chaque année aux maisons de quelqu'un d'âge de crédit de pension, quelle que soit leur situation financière.

Les retraités ne peuvent pas chauffer leur domicile correctement cet hiver sur des craintes qu'ils ne peuvent pas se permettre des prix de l'énergie en flèche, les militants ont averti comme des prix de l'énergie en spirale en raison de problèmes d'approvisionnement.

Mais les militants disent que les prix de l'énergie en flèche devraient signifier que le paiement est é...
[Courte citation de 8% de l'article original]