Pourquoi les habitants des Hamptons sont gênés d'être vus avec le nouvel accessoire le plus en vogue

New York Post - 13/08
Parfois, il faut choisir entre avoir l’air chic et avoir une réception téléphonique.

Le nouvel accessoire le plus en vogue dans les Hamptons cet été ne vient pas d’Hermès ou de Loro Piana.

Il s’agit d’un amplificateur de signal de téléphone portable encombrant que les Hamptonites exaspérés apposent sur leurs voitures pour améliorer leur réception dans la fameuse zone morte.

"Il y a un meilleur service cellulaire au Bangladesh qu'ici", s'est plaint un habitant de Sag Harbor au Post.

Les appareils, fabriqués par des sociétés telles que weBoost, Wilson Amplifiers et Cel-Fi, se vendent environ 500 dollars. Ils sont depuis longtemps populaires auprès des chauffeurs de camion lors de longs voyages à travers le pays ou des aventuriers traversant les montagnes Rocheuses. Mais maintenant, ils sont à la mode auprès d’un public plus chic.

9
Les habitants des Hamptons plaisantent en disant qu'il existe un meilleur service au Bangladesh que dans l'Est. Rob Rich pour le New York Post

Mais il y a un problème : les gadgets sont encombrants et laids.

Ils ne comportent pas une mais trois parties.

Il y a une antenne de 7,5 pouces – qui peut s’étendre sur plus de trois pieds – qui doit être fixée à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]