Les familles Omagh ont attendu trop longtemps

Belfast Telegraph - 31/07
Il ne s’agissait peut-être que d’une étape préliminaire, quelques heures passées ensemble au Strule Arts Centre d’Omagh, à deux pas du lieu de l’explosion, mais il était temps qu’un avertissement soit adressé au gouvernement de la République d’Irlande.

Si l’enquête sur l’attentat d’Omagh, qui a tué 29 personnes, dont une femme enceinte de jumeaux, doit donner aux blessés et aux familles des personnes endeuillées les réponses qu’ils recherchent depuis 26 ans, rien ne doit être laissé au hasard.

Cela signifie que le gouvernement irlandais devra jouer le jeu et fournir les détails nécessaires.

L’objectif principal de l’enquête sur l’attentat d’Omagh est de déterminer si les autorités, au nord et au sud de la frontière, auraient pu empêcher l’atrocité du 15 août 1998.

Les familles veulent savoir ce que savaient les ministres du gouvernement, les forces de police et les services de renseignement et comment cela a affecté leurs actions.

Ils veulent savoir comment tous les facteurs ont joué pour leur voler leurs proches quelques mois seulement après la signature de l’accord du Vendredi Saint en avril de la même année, alors qu’un nouvel avenir semblait s’être levé.

Les avocats des familles n’ont pas caché qui ils accusent : la véritable IRA.

I...
[Courte citation de 8% de l'article original]