A la veille de la cérémonie d'ouverture des JO de Paris, la ville des Parisiens et des touristes est devenue un fastidieux parcours du combattant. La police a bouclé tout le centre de la capitale française le long des quais de Seine.
Là où je vis en dehors de la zone de sécurité olympique, dans le 11e arrondissement est, la ville est inhabituellement calme, même fin juillet, lorsque des foules d'habitants se dirigent habituellement vers les collines pour les grandes vacances – les longues vacances d'été.
Il ne faut que sept minutes pour monter à bord d'un Vélib, les vélos de location disséminés dans Paris, et pédaler jusqu'à la médiathèque olympique en direction du quartier central du Marais. 15 minutes de marche plus tard et j'arrive à l'Hôtel de Ville de Paris à pied sans obstacle.
C’est là que commencent les ennuis pour ceux qui n’ont pas d’habilitation de sécurité.
Un couple de touristes ukrainiens regarde avec espoir de l'autre côté de la Seine une barrière métallique – l'une des 44 000 barrières le long des berges du fleuve, chacu...
[Courte citation de 8% de l'article original]