Une enquête de l'armée américaine sur le réserviste qui a abattu 18 personnes l'année dernière lors du massacre le plus meurtrier du Maine a révélé plusieurs lacunes dans la gestion par son unité des signes avant-coureurs menant au massacre, selon les conclusions publiées mardi.

Trois officiers de la chaîne de commandement du tireur ont été sanctionnés pour manquement à leurs devoirs, a indiqué l'armée dans son rapport, citant des échecs après que plusieurs sonnettes d'alarme ont sonné sur l'intention de Robert Card de commettre des violences. Le rapport indique que les dirigeants de l'unité ont fait plusieurs tentatives pour remédier à la santé mentale de Card, mais qu'il y a également eu une « série d'échecs », citant des lacunes de communication et des faux pas de procédure.

Des responsables de l'armée ont déclaré que les officiers avaient été sanctionnés par des « mesures administratives défavorables » susceptibles d'empêcher l'avancement militaire, a indiqué l'armée dans son rap...
[Courte citation de 8% de l'article original]