Le spectacle de deux jours, qui visite certaines des plus grandes villes du monde, a eu lieu hier à Ballycastle.
Les visiteurs se sont rassemblés dans la ville pour assister à l'action à indice d'octane élevé.
Dès le début de l'après-midi, il y avait une ambiance de Lammas Fair alors que des milliers de personnes descendaient Ann Street en direction de la marina pour assister aux plongées.
Eleanor Smart des États-Unis plongeant depuis la falaise de 20,5 mètres lors de la première journée de compétition. Photo : Red Bull Content Pool/Romina Amato
Présenté officiellement comme l'étape côtière de Causeway de leurs World Series, l'événement est le troisième volet de la compétition, qui se terminera le 10 novembre à Sydney.
La foule a regardé 12 plongeurs et 12 plongeuses décoller de la plate-forme de 27 mètres spécialement construite dans le port. Les plongeurs peuvent atteindre des vitesses d’environ 80 km/h avant de toucher l’eau.
Dans un climat chaud, des files d'attente se sont formées tôt devant les stands de nourriture répartis le long du quai.
Les spectateurs ont installé des transats et des couvertures de pique-nique sur la plage, où un écran géant avait été érigé pour l'événement.
Les enfants ont pagayé dans les eaux peu profondes où la rivière Glenshesk rencontre la mer.
Beaucoup se sont rassemblés de l’autre côté de la rivière, s’installant confortablement parmi les dunes qui surplombent la plage, la plate-forme bien en vue.
Un plongeur se dirige vers l'eau avec en toile de fond les célèbres falaises de Ballycastle. Photo : Kevin Scott/Belfast Telegraph
Des épreuves antérieures avaient vu des plongeurs se jeter des falaises escarpées de la côte nord, mais les athlètes montaient sur la plateforme pour les étapes finales.
Les visiteurs se déplaçaient dans le port, certains s’arrêtant pour prendre des selfies avec le panneau « Ballycastle » de style hollywoodien récemment construit.
Des adolescents se pressaient autour de la foule. Une discussion a porté sur la question de savoir s'ils seraient capables de réaliser les sauts que les athlètes entraînés se préparaient à réaliser.
Ils évaluaient la plate-forme de l'autre côté du port. Construit pour l'événement, il comportait des planches de différentes hauteurs.
Un petit stand avait été installé de l’autre côté de l’eau. De retour parmi les étals se trouvaient trois générations de la famille Neeson.
« Nous sommes en baisse depuis mercredi soir ; nous sommes descendus tôt pour trouver un bon endroit pour garer le camping-car », a déclaré Christina.
« La montée en puissance dure depuis des mois, elle a été assez importante sur Facebook. Nous n’avons jamais rien vu de pareil ; ils sont fous.
« Nous ne sommes pas loin mais l'endroit est animé depuis 10h. La mé...
[Courte citation de 8% de l'article original]