"Mais c'était il y a des années maintenant", nous dit-on dans le roman Cross d'Austin Duffy, qui se déroule dans l'Irlande du Nord des années 1990, "et à un moment donné, il faut passer à autre chose." Cet oubli pragmatique n’est pas, pour le dire gentiment, une caractéristique traditionnelle de la politique dans le nord, où il y a encore un jour férié annuel – la semaine dernière seulement, le 12 juillet – célébrant une bataille qui a eu lieu au XVIIe siècle.

Pourtant, depuis que l'accord du Vendredi Saint de 1998 a intégré le principe « Je peux pardonner mais je n'oublierai jamais » dans la politique constitutionnelle, la paix a éclaté, et co...
[Courte citation de 8% de l'article original]