Quelques heures seulement après que la nation ait été choquée par une attaque à l’arbalète qui a fait trois morts, l’Express a pu acheter une arme similaire sans poser de questions.
Aujourd’hui, nous demandons l’interdiction de la vente de ces appareils mortels, qui peuvent être achetés sans ordonnance par toute personne de plus de 18 ans. En moins de deux minutes, après avoir payé seulement 42,99 £, nous avons quitté un magasin avec une puissante arbalète Cyclone à armement automatique de 80 livres. Elle pouvait être installée directement depuis la boîte en quelques secondes et était livrée avec trois carreaux prêts à tirer. L'arme a été obtenue sans pièce d'identité ni papiers dans un magasin qui vend une gamme d'équipements de « chasse », notamment des pistolets BB de type assaut. Nous l'avons achetée au magasin Fantasia du centre de Leeds – une demande plus élevée en prévision d'une législation plus ...
[Courte citation de 8% de l'article original]