La famille de Jay's Slater recherche sans relâche le jeune homme de 19 ans disparu, l'oncle du garçon admettant qu'il se sent livré à lui-même alors que la police locale de Tenerife a annulé les recherches officielles.
Lorsqu'on lui a demandé s'ils souhaitaient l'aide de la police britannique, l'oncle de Jay, Glen Duncan, a déclaré à Sky News : "Nous adorerions cela, ce n'est tout simplement pas aussi simple que cela."
"Jusqu'à présent, nous avons juste été en contact avec le consulat britannique ici, qui a dit qu'il s'agissait toujours d'une enquête...
[Courte citation de 8% de l'article original]