Quelles sont les entreprises offshore et sont-elles légales?

Les Pandora Papers - nommés d'après le mythe grec de la boîte de Pandora - ont porté sur les activités financières et les transactions de plusieurs chefs d'État et de gouvernement, ainsi que de politiciens et d'hommes d'affaires notables à travers le monde.

L'enquête, impliquant quelque 600 journalistes d'organisations de médias, notamment le Washington Post, la BBC et le Guardian, repose sur la fuite d'environ 11,9 millions de documents de 14 sociétés de services financiers du monde entier.

Quelque 35 dirigeants actuels et anciens du monde entier figurent dans les documents analysés par le consortium international de journalistes d'investigation (ICIJ) - affrontant des allégations allant de la corruption au blanchiment de capitaux et à l'évitement fiscal mondial.

Du Pakistan, ministre des Finances de Shaukat Tarin, le sénateur Faisal Vawda, le chef de la PML-Q Chaudhry Moonis Elahi, le fils de l'Ishaq de Dar, la famille du ministre de l'industrie et de la production Khusro Bakhtiar, leader PTI Abdul Abdul Abdul Abradib Khan et la PDG AXAC...
[Courte citation de 8% de l'article original]