Les Américains font une pause pour célébrer le Jour de l'Indépendance

NEW YORK, 4 juillet (Reuters) - Des millions d'Américains ont pris jeudi une pause bienvenue pour le 4 juillet, affluant vers les défilés, les feux d'artifice et les barbecues pour un bref répit du rythme quotidien des nouvelles troublantes dans leur pays et à l'étranger.

Cette fête, qui marque le 4 juillet la signature de la Déclaration d'indépendance de la Grande-Bretagne en 1776, est un jour où les Américains célèbrent traditionnellement avec de fières démonstrations de patriotisme à l'ancienne.

Cette année, avec la dérive du pays vers l'hyper-partisanerie et la bataille électorale en cours entre le président Joe Biden et son challenger Donald Trump, c'était l'occasion pour les Américains de se réunir pendant une journée et d'oublier leurs différences.

"Il me semble que le pays est bien plus divisé qu'il ne l'a jamais été", a déclaré Dwight Kinsey, 69 ans, un habitant de New York profitant du soleil sur la plage de Coney Island mercredi.

"Et puis, quand vous venez ici, c'est une belle journée, la plage est propre et agréable et, vous savez, la vie continue."

Avec des drapeaux et des banderoles rouges, blancs et bleus décorant les maisons et les magasins de la Nouvelle-Angleterre à Hawaï, le Jour de l'Indépendance était, comme d'habitude, principalement ...
[Courte citation de 8% de l'article original]