Des militants écologistes obtiennent une décision historique sur le projet de puits de pétrole au Royaume-Uni

LONDRES, 20 juin (Reuters) - Le plus haut tribunal du Royaume-Uni a statué jeudi que les planificateurs doivent examiner l'impact des émissions sur le réchauffement climatique avant d'accorder l'approbation des puits de pétrole, dans une affaire historique qui, selon les militants du climat, facilite le blocage des projets de combustibles fossiles. .

Les défenseurs de l'environnement avaient fait valoir que le permis de construire visant à conserver et à agrandir un site de puits de pétrole près de l'aéroport de Gatwick à Londres était erroné, car il ne prenait pas en compte l'impact des émissions de gaz à effet de serre liées à l'utilisation du pétrole.

Les juges de la Cour suprême ont accepté à une courte majorité de trois voix contre deux, annulant l'approbation du projet de loi, qu'ils jugeaient illégale.

"Il n'est pas contesté que ces émissions, qui peuvent facilement être quantifiées, auront un impact significatif sur le climat", a déclaré George Leggatt, l'un des trois juges de la Cour suprême qui ont souscrit à l'appel.

"La seule question est de savoir si les émissions de combustion sont des effets du projet. Il me semble évident que c'est le cas."

Les militants ont déclaré que ...
[Courte citation de 8% de l'article original]