John Swinney a redoublé l’engagement fondamental du parti national écossais en faveur de l’indépendance, affirmant aux électeurs que les élections générales sont l’occasion « d’intensifier la pression » sur Westminster pour un référendum.
En lançant mercredi matin à Édimbourg ce que le chef du SNP et premier ministre écossais a qualifié de manifeste le plus à gauche de la campagne, Swinney a également exhorté les Écossais à « garder les yeux grands ouverts [que] voter travailliste en Écosse vous permettra de réduire les dépenses ».
Après avoir été critiqué selon lequel son parti avait minimisé l'indépendance au cours de la campagne jusqu'à présent, Swinney a fièrement affiché la première page du mince document manifeste, qui dit « votez pour le SNP pour que l'Écosse devienne un pays indépendant ». Il a déclaré à un auditoire de candidats et de militants qu'un mandat pour un d...
[Courte citation de 8% de l'article original]