Le rêve californien de réparations se heurte à la dure réalité

La Californie est entrée dans l’histoire en convoquant un groupe de travail en 2021 pour étudier comment l’État pourrait expier son héritage d’esclavage et de discrimination.

L'année dernière, le groupe de travail a approuvé son rapport contenant plus de 100 recommandations et a exhorté les législateurs à les transformer en loi.

Puis, en février, le California Legislative Black Caucus a présenté un ensemble de plus d'une douzaine de propositions inspirées des recommandations du groupe de travail.

Cependant, face à un déficit budgétaire de plusieurs milliards de dollars, les projets de loi présentés jusqu’à présent n’incluent pas de proposition visant à fournir des paiements directs aux descendants des esclaves noirs – ce qui a frustré de nombreux partisans des réparations. Les estimations du coût total s'élevaient à 800 milliards de dollars, soit près de trois fois le budget annuel de la Californie.

Aujourd'hui, alors que la nation célèbre un autre 19 juin, célébrant le jour où les derniers esclaves des États-Unis ont appris qu'ils étaient libres, les législateurs californiens doivent faire des compromis sur les mesures qui ont été introduites, pour renforcer le soutien et garantir que certains des membres du groupe de tra...
[Courte citation de 8% de l'article original]