Là où autrefois de vastes navires de croisière américains déversaient des vacanciers assoiffés de mojito dans les rues délabrées de la vieille Havane, se cache désormais l'obscurité étrange du sous-marin nucléaire russe Kazan.
"On dirait une baleine morte", déclare Adolfo García, alors qu'il fait la queue sous un soleil de plomb. Le Kazan est interdit d'accès, mais García espère visiter le deuxième des quatre navires de la marine russe qui viennent d'accoster dans la capitale cubaine, la frégate Admiral Gorshkov.
Les navires de guerre ont envoyé un frisson de guerre froide à leur arrivée peu après le lever du soleil mardi : une démonstration de la capacité de la Russie à opérer dans l’arrière-cour de l’Amérique au moment même où Joe Biden, le président américain, signe un pacte de sécurité de 10 ans avec l’Ukraine.
« Les Russes semblent intéressés à mettre un doigt dans l'œil de Joe Biden », a déclaré William LeoGrande, professeur à l'Université ...
[Courte citation de 8% de l'article original]