Les conductrices cascadeuses affrontent les obstacles qui les empêchent de travailler à Hollywood

ROSAMOND, Californie, 12 juin (Reuters) - Hollywood n'a pas de bons antécédents en matière de cascadeuses, notamment en matière de conduite automobile.

Cela a incité un groupe de femmes à former l’Association of Women Drivers, le tout premier groupe de cascadeurs composé d’artistes féminines professionnelles.

Olivia Summers, qui a dirigé l'organisation, réalise des cascades depuis 20 ans, avec notamment des crédits dans des films comme "Bridesmaids" et "The Flight Attendant". Mais elle a été déçue par le fait que des cascadeurs masculins aient été choisis pour doubler des actrices et se souvient d'une rencontre désastreuse avec un producteur commercial.

"Ce producteur a dit 'Oh, je ne savais pas qu'il y avait des conductrices. Nous avons juste mis un gars avec une perruque', et j'étais très frustré parce que je me demandais, comment cette personne ne le sait-elle pas ?", a déclaré Summers à Reuters. tout en s'entraînant sur une piste avec d'autres cascadeuses en dehors de Los Angeles.

Mais ce ne sont pas seulement les femmes qui sont confrontées à ce problème. Il existe également une pratique connue sous le nom de "paintdowns", dans laquelle ils peignent le cascadeur en noir ou en marron pour le doubler d'un acteur de couleur, a-t-elle expliqué.

"Mon partenaire commercial, Dee Bryant, qui est une des meilleures cascadeuses phénoménales de la communauté afro-américaine, a affaire à des gars qui con...
[Courte citation de 8% de l'article original]