La taille de la population irlandaise et son taux de croissance annuel semblent prêter à confusion. La direction des affaires économiques de la Commission européenne (Ameco) estime le nombre de personnes vivant ici à la fin de l'année dernière à 5,35 millions, soit une augmentation de 3,5 pour cent. Le service statistique de la commission (Eurostat) le chiffre à 5,27 millions, soit une augmentation de 4,2 pour cent. Notre propre Bureau central des statistiques en a enregistré 5,28 millions en avril de cette année. ...
[Courte citation de 8% de l'article original]