Un ancien athlète paralympique qui se superglue sur le toit d'un avion de British Airways a été emprisonné, comme le juge a averti que les manifestants qui perturbent la vie des gens "seront confrontés graves conséquences".
Le juge Gregory Perrins a déclaré que l'activiste de la rébellion d'extinction James Brown, 56 ans, qui a été enregistrée aveugle depuis la naissance, «cyniquement utilisée» son handicap et mettait sa "vie à risque" pour mener à bien la cascade à l'aéroport de London City le 10 octobre 2019.
Le double médaillé d'or, d'Exeter, a monté à l'avion, qui était destiné à Amsterdam, avant de coller sa main droite à l'avion et de caler son téléphone portable à la porte pour l'empêcher de fermer.
M. Brown, qui représentait la Grande-Bretagne au cyclisme et à l'athlétisme avant de représenter l'Irlande dans le ski de fond, vivait la protestation jusqu'à ce qu'il soit enlevé après une heure.
Le tribunal de la Couronne de Southwark a entendu un total de 337 passagers avaient leurs vols annulés, des célébrations d'anniversaire manquantes, des réunions d'affaires importantes et des événements familiaux, avec la perturbation coûtant la compag...
[Courte citation de 8% de l'article original]