"Ce roman est plein d'obscénités un peu partout. Mais qu'il soit publié"

Le Service du Spectacle, de l'Information et de la Propriété Intellectuelle, institué à la Présidence du Conseil des Ministres par sa lettre du 21 juillet 1955, a saisi le Ministère Public près ce Tribunal, pour toutes mesures relevant de sa compétence, du roman Ragazzi di vita de Pier Paolo Pasolini, imprimé par l'éditeur Garzanti, en supposant que la publication contenait un contenu pornographique. Traduits en justice pour répondre de l'accusation contenue dans l'épigraphe transcrite, Aldo Garzanti et Pasolini sont restés par contumace, et le Tribunal, par une ordonnance rendue à l'audience du 18.1.1956, a reporté le procès à un nouveau rôle, afin de permettre aux membres du Collège la lecture préalable de l’ouvrage incriminé.

***

Après avoir interrogé l'accusé et e...
[Courte citation de 8% de l'article original]