Quels sont les premiers exemples de films adaptés en séries télévisées ?

QUESTION Il est désormais courant que des films soient adaptés en séries télévisées. Quels en sont les premiers exemples ?

De nos jours, les films à succès passent souvent du grand écran au petit ; The Mandalorian (Star Wars), The Gentlemen, Fargo et Cobra Kai (The Karate Kid) en sont quelques exemples réussis.

La référence a été fixée dans les années 1970 avec M*A*S*H, le spin-off télévisé du film de Robert Altman sur les médecins américains pendant la guerre de Corée. Cela a été suivi dans les années 1990 par Buffy contre les vampires, dans lequel Sarah Michelle Gellar a eu un tel succès dans le rôle principal que peu de gens se souviennent que Kristy Swanson était l'« élue » originale.

Cependant, le spin-off télévisé n’a rien de nouveau. Le premier grand succès fut Mama de CBS. Il était basé sur le roman Mama's Bank Account de Kathryn Forbes de 1943 et le film suivant I Remember Mama (1948). Se déroulant dans les années 1910, il raconte l'histoire d'une famille norvégienne à San Francisco. Le drame léger s'est déroulé de 1949 à 1957 et est devenu un incontournable pour des millions d'Américains.