« M. Trump, pourquoi ne témoignez-vous pas ? » : le procès secret touche à sa fin, pas avec fracas

Victoria Bekiempis - TheGuardian - 22/05
La défense se repose après avoir appelé deux témoins, et Donald Trump Jr s'attaque à la question de savoir pourquoi son père n'a pas témoigné.

Le procès criminel de Donald Trump a atteint sa dernière ligne droite mardi avec un pétillement, pas un fracas.

La défense de l’ancien président s’est reposée après avoir appelé deux témoins, et Trump – bien qu’il ait précédemment déclaré qu’il prendrait la barre – n’en faisait pas partie. Après que la défense a annoncé sa décision de se reposer, le juge Juan Merchan a demandé aux jurés de revenir le mardi 28 mai pour les plaidoiries finales et qu'ils devraient s'attendre à commencer les délibérations le lendemain.

Trump n'a pas commenté sa décision de ne pas témoigner alors qu'il quittait la salle d'audience de Merchan à 10h19. Il a levé sa main gauche, qui était serrée en un poing, et n’a pas répondu à la question criée : « M. Trump, pourquoi ne témoignez-vous pas ? selon un rapport de piscine de couloir.

La quiétude de Trump sur le sujet des témoignages marque un changement radical par rapport à ses déclarations antérieures – et à l’inquiétude apparente d’autres quant à leurs conséquences. Il y a plusieurs semaines, alors qu’il dénonçait une ordonnance de silence qui l’empêchait de parler des témoins du procès, Trump a faussement déclaré : « Je n’ai pas le droit de témoigner. Je su...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...