Aujourd'hui, près de 200 personnes se sont rassemblées à l'église Saint-Jean-Baptiste de Ballyrashane pour les funérailles et le service d'action de grâce de Joseph Henry Mitchell, connu de toute sa famille et de ses amis sous le nom de Joey.
Des prières ont également été offertes pour son fils Gavin qui a été « grièvement blessé » et pour d’autres personnes blessées.
Le service était dirigé par la révérende chanoine Amanda Adams, rectrice de la paroisse de Ballyrashane.
Elle a été rejointe par la révérende Carmen Hayes, rectrice de St Paul’s Garvagh. En plus du discours du chanoine Adams, des hommages personnels ont également été rendus par le révérend Hayes et M. Norman McCollum.
Les personnes en deuil ont entendu : « Le jeudi 16 mai a dû commencer comme n'importe quel autre jour pour la famille Mitchell. Chacun d’eux avait des endroits où aller et des choses à faire, puis vers le milieu de la matinée, jeudi a cessé d’être un jour comme les autres – lorsque la tragédie est survenue involontairement et inattendue.
«Mon cœur va à Christine, l'épouse bien-aimée de Joey, à son fils Gavin et à ses petits-fils Troy et Jack et à leur mère Laura et aux sœurs, neveux et nièces de Joey, ainsi qu'à son cercle familial plus large et à ses nombreux amis.
"Deux familles d'églises sont unies ici aujourd'hui pour vous exprimer nos plus sincères condoléances et je sais que ces sympathies sont exprimées non seulement par ceux d'entre nous qui sont présents, mais aussi par beaucoup de ceux qui ne peuvent pas être ici mais qui pleurent néanmoins pour vous."
Joey porte le nom de son père et était le deuxième des quatre enfants nés de Joseph et Kathleen Mitchell qui vivaient dans le township de Lisachrin, Garvagh.
Il a fréquenté l'école primaire de Carh...
[Courte citation de 8% de l'article original]