Révélé : les cinq plages seront hors d'usage des nageurs cet été en raison des craintes de pollution

Ce qui a été décrit comme une saison « difficile » a eu pour effet de rendre cinq plages inutilisables cet été.

Ils en comprennent trois dans le comté de Dublin – Sandymount dans la ville, et Loughshinny et Balbriggan Front Strand dans le nord du comté.

Balbriggan était également interdite l'année dernière et deux autres plages sont également restreintes pour une autre année : Lady's Bay à Buncrana, Co Donegal ; et Trá na mBan à An Spidéal, Co Galway.

Des précipitations record en juillet et une série de tempêtes en août ont été le principal problème, apportant de fortes pluies qui ont surchargé les égouts et les canalisations d'égout et entraîné les eaux sales dans la mer.

Mais le ruissellement des champs agricoles, les salissures causées par les chiens, la prolifération d’algues et les raccordements d’égouts défectueux ont également joué un rôle. Cela signifiait que même lorsque la pluie s'arrêtait suffisamment longtemps pour que les gens puissent sortir, certaines plages restaient interdites aux baigneurs pendant des jours.

Au total, il y a eu 45 ordres de fermeture – soit 25 % de plus qu’en 2022 – en raison de la détection d’une pollution ou...
[Courte citation de 8% de l'article original]