Les familles britanniques pourraient réunir avant Noël

Jason Groves - DailyMail - 20/09
Boris Johnson appuiera à Joe Biden pour soulever l'interdiction des voyages du Royaume-Uni lors de la discussion à la Maison Blanche demain après que les États-Unis n'ont pas réussi à se rendre lorsque la Grande-Bretagne a rouvert ses portes aux Américains en juillet.

Boris Johnson appuiera Joe Biden pour soulever l'interdiction des voyages du Royaume-Uni lors de la discussion à la Maison Blanche demain.

La Grande-Bretagne a laissé tomber des restrictions sur des visiteurs américains entièrement vaccinés en juillet en tant que «geste de bonne volonté».

Mais, à la préoccupation des ministres - et de la colère de l'industrie du voyage - les États-Unis n'ont pas encore été réciproques.

M. Johnson et le président Biden ont mis en place un groupe de travail dédié en juin pour faire avancer le problème, à la suite de discussions au sommet du G7 de Cornwall.

Mais les progrès sur la question auraient été bloqués.

À l'heure actuelle, les voyageurs du Royaume-Uni ne peuvent visiter les États-Unis sans permission spéciale du gouvernement des États-Unis.

L'interdiction signifiait que la famille de Tennis Star Emma Radacanu était incapable de se rendre à New York ce mois-ci pour regarder sa victoire spectaculaire en finale des États-Unis ouverts.

Quelles sont les nouvelles règles de voyage du 4 octobre et comment se comparent-elles au système d'éclairage de la circulation actuel?

Au 4 octobre, le système de lumière du trafic de voyage du gouvernement est remplacé par un régime simplifié de deux niveaux de deux niveaux.

Il y aura une «liste rouge» des pays intersistés et une liste de «reste de la mondiale» pour partout ailleurs.

Les voyages vers et de nations dans la liste «Rest of the World» seront plus faciles, mais il y aura des règles différentes en fonction du statut de vaccination.

C'est ainsi que le nouveau système fonctionnera:

Voyager de la «reste du monde» si vous êtes parfaitement vacciné

Les voyageurs doivent réserver et payer un test de la deuxième coronavirus à prendre après votre arrivée en Angleterre.

Ils n'ont pas besoin de passer un test de pré-départ avant de revenir au pays ou de prendre un test de huit jours. Il n'y a pas d'exigence de quarantaine - en supposant que le deuxième test est négatif.

Voyager de la «reste du monde» si vous n'êtes pas complètement vacciné

Les voyageurs doivent prendre un test de coronavirus avant le départ avant de revenir en Angleterre.

Ils doivent également réserver et payer un test de deux jours et de huit jours.

Après être arrivé en Angleterre, ils doivent mettre en quarantaine à la maison pendant 10 jours.

Voyage de la liste rouge Pays

Les déplacements normaux de ces pays restent interdits et seuls les ressortissants britanniques peuvent y retourner.

Les voyageurs doivent suivre un test de pré-départ. Ils doivent également réserver et payer un forfait hôtel de quarantaine soutenu par le gouvernement.

Le séjour à l'hôtel quarantaine coûtera plus de 2 000 £...
[Courte citation de 8% de l'article original]