Translink offre une récompense de 1 000 £ pour toute information suite à une agression contre un conducteur de train

Un homme de 34 ans a été arrêté à la suite de l'agression qui a eu lieu alors que le train se trouvait dans le quartier de Magheramorne à Larne.

Une vidéo vue par le Belfast Telegraph semble montrer l'homme traversant le wagon après l'assaut avant de descendre du véhicule à la gare.

Translink a condamné l'incident et a déclaré qu'elle collaborait à l'enquête policière.

"Nous condamnons totalement cette agression contre notre membre du personnel à bord du train près de Magheramorne ce matin", a déclaré un porte-parole.

« Notre conducteur a été transporté à l'hôpital pour y être soigné et se verra offrir tous les soutiens disponibles.

« La sécurité de nos clients, de notre personnel et du grand public est notre priorité absolue à tout moment et la grande majorité de nos passagers bénéficient de voyages sûrs et confortables.

«Tous nos collaborateurs ont le droit de travailler sans crainte d'abus ou de violence.

«Nous participons à l'enquête du PSNI, notamment en fourni...
[Courte citation de 8% de l'article original]