Debra Ann Byrd, fondatrice du festival Harlem Shakespeare, s'exprime lors d'un événement en conversation intitulé My Black Girl's Journey, pièce complémentaire de Becoming Othello, son exposition personnelle de « mémoires vivantes » : « Un ami noir m'a demandé : 'Pourquoi es-tu faire seulement Shakespeare ?' » Le chemin de Byrd vers le dramaturge a été tracé après qu'un agent de théâtre lui ait dit que la couleur de sa peau l'empêcherait de jouer des rôles classiques. La question de son amie l’a amenée à la conclusion : « Shakespeare est mon véhicule. Il ouvre une porte d’une manière impossible à moins que nous ayons cette chose en commun.
Lors du sixième festival international Shakespeare de York, des gens du Royaume-Uni, de l'Union européenne, des États-Unis, d'Inde, de Turquie, du Japon, d'Ukraine et d'ailleurs partagent « cette chose en commun ». Pendant 10 jours et nuits, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]