Davantage de canots migrants traversent la Manche vers l'Angleterre malgré la menace rwandaise

Will Russell - Reuters - 04/05
Des dizaines de personnes à bord de deux canots pneumatiques ont atteint samedi la côte sud de l'Angleterre, les dernières parmi des milliers de migrants demandeurs d'asile à avoir entrepris la traversée maritime risquée depuis la France cette année.
DÉTROIT DE PASSAGE, 4 mai (Reuters) - Des dizaines de personnes à bord de deux canots pneumatiques ont atteint samedi la côte sud de l'Angleterre, les dernières parmi les milliers de migrants demandeurs d'asile à avoir entrepris la traversée maritime risquée depuis la France cette année.
Sautant sur les vagues de la Manche par une matinée claire, les bateaux ont traversé l'étroite bande de mer séparant la France et la Grande-Bretagne, suivis par un navire de la marine française jusqu'à ce qu'ils atteignent les eaux anglaises.
Leurs passagers en grande partie des hommes, dont certains portaient des gilets de sauvetage orange et faisaient signe de la main, ont été emmenés à bord d'un navire de la British Border Force au large de Douvres.
Ces arrivées illustrent les difficultés auxquelles le Premier...
[Courte citation de 8% de l'article original]