L'ancien adjoint du Département des Impôts de Hô Chi Minh-Ville a vu sa peine réduite

Dans l'après-midi du 3 mai, après plus d'une semaine de procès et de délibérations, le Tribunal populaire supérieur de Hô Chi Minh-Ville a partiellement accepté l'appel de Mme Nguyen Thi Bich Hanh (ancienne adjointe du Département des impôts), réduisant sa peine de 4 ans. à 3 ans de prison. Crime de violation des réglementations sur la gestion des biens de l'État.

Neuf autres prévenus, anciens fonctionnaires du fisc, ont également vu leur peine partiellement réduite. Le tribunal a imposé une période de détention temporaire, ou une conversion de la prison en peine avec sursis, ou une réduction de 6 mois à une peine de prison pour le même crime.

Au cours du procès, certains avocats défendant le groupe d'agents des impôts ont déclaré que leurs clients avaient suivi la bonne procédure selon la dépêche du ministère des Finances sur la perception des impôts. Cependant, selon le jury, lors de l'évaluation du dossier de détaxe, il y a eu un changement inhabituel dans les recettes imposables (plus de 20%) par rapport à la même période de l'année dernière, et le montant de la taxe sur la valeur ajoutée...
[Courte citation de 8% de l'article original]