Inspirée de Yoshiko Mibuchi, l'une des premières femmes avocates du Japon et la première femme juge et présidente d'un tribunal de la famille après la guerre, la série télévisée « Tiger ni Tsubasa » dépeint la vie du personnage principal, Torako Inozume. NHK Général et autres). Nous avons interrogé le superviseur de production Hirokazu Ozaki sur le contexte derrière l'utilisation de Yoshiko Mibuchi comme modèle, Sari Ito, qui joue le personnage principal, et la narration de Machiko Ono (interview et texte de Kaei Sano).
Torako, qui ne ressemble à aucun autre protagoniste du drame matinal (C)NHK
──Tout d'abord, je voudrais vous poser des questions sur l'origine du projet. Comment avez-vous décidé d'utiliser Yoshiko Mibuchi comme modèle ?
Lorsqu'il a été décidé que je serais en charge de la série matinale pour le premier semestre 2024, j'ai d'abord demandé à Erika Yoshida, avec qui j'ai travaillé sur « Koi Senu Futari » (2022), d'écrire le scénario. « Koisenu Futari » est un drame mettant en vedette des personnes aromantiques et asexuelles comme personnages principaux. Les créateurs, dont moi-même, ont commencé par se renseigner sur l’asexualité aromantique.
J'ai eu l'impression que M. Yoshida était un écrivain talentueux, capable d'aborder avec soin des sujets délicats après avoir mené de nombreuses interviews et de les transformer en histoires et en divertissement.
Ensuite, nous avons commencé à nous demander : « Quel genre de sujet devrions-nous choisir ? » Diverses idées allaient et venaient, puis allaient et venaient. Yoshida-san et moi avons convenu que le personnage principal devait être une femme, et en cherchant un modèle, nous avons rencontré Yoshiko ...
[Courte citation de 8% de l'article original]