Les messages ont été échangés entre les deux hommes pendant la crise de Covid-19 et diffusés mardi lors de la première séance de l’enquête Covid à Belfast.
Dans le même message, le CMO a également écrit : « Comment allons-nous un jour nous en sortir avec un ennemi intérieur ? J’ai bien envie de m’en aller et de les laisser faire, comme vous sans doute.
Des familles endeuillées arrivent alors que l’enquête britannique sur le Covid-19 commence à Belfast
L'enquête menée à l'échelle du Royaume-Uni a ouvert ses audiences mardi matin dans la capitale de l'Irlande du Nord.
Plus de 4 000 personnes dans la région sont mortes du virus en 2020 et 2021.
Les proches de certaines personnes décédées portaient du rouge et tenaient des photos de leurs proches à leur arrivée à l'hôtel Clayton pour ce qu'ils ont qualifié de « jour important ».
Les audiences de l’enquête à Belfast dureront trois semaines et sont conçues pour fournir l’occasion d’examiner en profondeur les décisions prises en Irlande du Nord.
Ce module examinera la réponse initiale, la prise de décision du gouvernement central, les performances politiques et de la fonction publique ainsi que l'efficacité des relations avec les gouvernements dans les administrations décentralisées et les secteurs locaux et bénévoles.
La partie nord-irlandaise de l’enquête Covid commence à Belfast (Photo : Pacemaker Press)
Il évaluera également les décisions à l’origine des confinements et d’autres interventions non pharmaceutiques.
L’ancienne première ministre, la baronne Arlene Foster, l’actuelle première ministre Michelle O’Neill (qui était vice-première ministre pendant la pandémie) et le ministre de la Santé Robin Swann devraient figurer parmi les témoins qui témoigneront.
Des personnalités clés du ministère de la Santé de Stormont, notamment le médecin-chef Sir Michael McBride et le conseiller scientifique en chef, le professeur Ian Young, devraient également répondre à des questions lors de l'enquête.
La première séance à Belfast s'est ouverte par la projection d'un film au cours duquel des personnes touchées par la pandémie ont parlé de l'effet qu'elle a eu sur leur vie.
Dans sa déclaration liminaire, C...
[Courte citation de 8% de l'article original]