Il est 9 heures du matin, par une froide matinée de printemps, et je me trouve dans le centre de Londres, devant la banque chic Coutts & Co, regardant ma propre respiration, attendant Brian Butterfield. Il s'agit de notre troisième tentative de réunion en raison de « problèmes de journal ». Butterfield a laissé tomber son journal dans les toilettes à deux reprises.

Vous connaîtrez Butterfield, qui ressemble étrangement au comédien Peter Serafinowicz, comme l’un des hommes d’affaires les plus en vue du Royaume-Uni aux côtés de Lord Sugar, Sir Richard Branson et Sir Philip Green. (Je demande pourquoi Butterfield n’a pas encore été nommé monsieur. « J’étais le principal conseiller économique de Liz Truss, j’ai donc été surpris de ne pas me voir offrir le titre de chevalier dans sa liste d’honneurs. »)

Butterfield a fait ses débuts sur scène en 2023 avec Call of Now de Brian Butterfield, un séminaire d’entreprise d’auto-amélioration qui ressemble à un Ted Talk, ou « BRIAN Talk », comme le dit Butterfield. La tournée s'est soldée par une vente à guichets fermés, bien que Butterfield le nie plus tard. « Je n'ai pas vendu ! Je suis toujours resté fidèle à mes principes commerciaux», proteste-t-il. Il se prépare maintenant pour d’autres dates en mai qui coïncideront avec son premier livre, There’s No Business Like Business.

« Êtes-vous ici pour l'entretien ? demande-t-il en a...
[Courte citation de 8% de l'article original]