L'économie est confrontée à une nouvelle pingdémie (si l'équipe de sombrement se fraye un chemin)

Daniel Martin - DailyMail - 16/09
Dans un déménagement controversé, les modélisateurs du groupe consultatif du gouvernement britannique ont conseillé une reprise du système qui a forcé tous les contacts étroits des cas confirmés à l'auto-isolat.

Les ministres devraient revenir aux règles qui ont suscité la «pingdémie» de maintenir les affaires de Covid, des scientifiques gouvernementaux suggèrent.

Dans un mouvement controversé, les modélisateurs du groupe consultatif du gouvernement ont conseillé une renaissance du système qui a forcé tous les contacts étroits des cas confirmés à l'auto-isolation - même s'ils étaient à double jabbbate.

Ils ont insisté pour que la réintroduction des règles puisse aider à prévenir une surtension de l'automne et de l'hiver.

Sans de telles mesures, ils ont déclaré que le nombre d'hospitalisations pouvait monter en flèche jusqu'à 7 000 par jour.

Dans un mouvement controversé, les modélisateurs du groupe consultatif du gouvernement ont conseillé une renaissance du système qui a forcé tous les contacts étroits des cas confirmés à l'auto-isolation - même s'ils étaient à double jabbbate. Picture: Chris Whitty

Mais la nuit dernière, l'ancien dirigeant de Tory, Sir Iain Duncan Smith, a déclaré que les règles - si elles sont mises en œuvre - dévasteraient l'économie en créant un «chaos» sur le lieu de travail. «Nous allons ici à nouveau, la peur du projet se déchaîne par les scientifiques, car ils essaient de pousser le gouvernement dans un autre verrouillage», a-t-il déclaré.

«Ceci malgré les chiffres de l'Office national d'audit que ...
[Courte citation de 8% de l'article original]