La sitcom classique des années 80 Terry et June est devenue la dernière émission de télévision à être frappée d'un avertissement déclencheur pour « langage discriminatoire » après que Fawlty Towers, Only Fools and Horses et « Allo » Allo soient également tombés sous le coup de flocons de neige.
L'émission extrêmement populaire a été diffusée à l'origine sur BBC1 de 1979 à 1987 avec neuf séries.
Il mettait en vedette Terry Scott et Dame June Whitfield dans le rôle d'un couple de banlieue d'âge moyen, de la classe moyenne, Terry et June Medford, qui vivent à Purley.
La plupart des 65 épisodes ont été écrits par John Kane, sept autres scénaristes ayant également contribué à certains épisodes.
ITV a désormais informé les téléspectateurs de son service de streaming que le classique de début de soirée contenait un « langage discriminatoire de l'époque ».
Cela fait suite à des avertissements similaires imposés à d’autres émissions de télévision britanniques classiques, notamment Only Fools And Horses, dont cinq épisodes ont été signalés en 2021 pour « langage racial offensant ».
ITV a ajouté un avertissement de « langage discriminatoire » pour rediffuser les épisodes de la sitcom classique des années 80 Terry et June
Il mettait en vedette Terry Scott et Dame June Whitfield dans le rôle d'un couple de banlieue d'âge moyen, Terry et June Medford, qui vivent à Purley.
D'autres émissions classiques telles que Fawlty Towers ont été frappées par des avertissements de déclenchement similaires.
Cela fait suite à des avertissements similaires aux émissions de télévision britanniques classiques, notamment Only Fools And Horses, dont cinq épisodes ont été signalés en 2021 pour « langage racial offensant » (Sur la photo : Nicholas Lyndhurst, David Jason et Lennard Pearce dans l'émission à succès)
Ils ont ajouté mardi dans un communiqué : « Les programmes contenant un langage potentiellement sensible comportent des avertissements appropriés depuis notre lancement. Nous réexaminons régulièrement les programmes historiques afin de revoir, réétiqueter, fournir un contexte et garantir que les bonnes orientations sont en place.
ITV n'a pas commenté le langage spécifique utilisé, mais un fan a déclaré sur Twitter : " Il y a un épisode dans lequel Terry est à une conférence de travail et met le parfum de June par erreur. "
« L'épisode entier raconte à quel point son patron déteste les gays et à quel point Terry est terrifié à l'idée qu'on pense à l'un d'eux. Repérez tous les tropes de comédie homophobe des années 70.'
ITV a désormais informé les téléspectateurs de son service de streaming que le classique de début de soirée contenait un « langage discriminatoire ».
Ils ont ajouté mardi dans un communiqué : "Nous ...
[Courte citation de 8% de l'article original]