La pression internationale, ajoutée aux négociations que Washington et Caracas gardent secrètes, a ouvert les portes du Conseil national électoral (CNE) comme si elles étaient les eaux de la mer Rouge. Le chavisme a permis à la dernière minute, après trois jours et demi de fermeture serrée, aux partis d'opposition Un Nuevo Tiempo (UNT) et Movimiento Por Venezuela (MPV) d'adhérer à la candidature du diplomate Edmundo González Urrutia, qui jusqu'à présent il n’a été approuvé que par la Table ronde pour l’unité démocratique (MUD).
"Nos représentants (qui depuis deux jours n'avaient pas dépassé la réception) ont enregistré la démission du candidat M...
[Courte citation de 8% de l'article original]