Il est étonnant que parmi la grande et longue liste de rôles shakespeariens d’Ian McKellen, il n’ait pas encore affronté l’antihéros comique corpulent des drames d’Henri IV. Il crée un Falstaff radicalement émouvant dans la belle production de Robert Icke des deux pièces historiques réunies, bouleversant l’incarnation de la vie grossière de Shakespeare – la charnelle et le carnavalesque – à l’envers.
En 1950, Kenneth Tynan écrivait que le tour de Ralph Richardson dans le rôle de Falstaff n’était pas comique car « il était trop riche et aux multiples facettes pour être entassé dans un seul mot ». Le portrait de McKellen est éga...
[Courte citation de 8% de l'article original]