Le Russe Alexeï Navalny a écrit des mémoires secrets avant sa mort, selon sa veuve

Andrew Osborn - Reuters - 11/04
L'opposant russe Alexeï Navalny a écrit avant sa mort une autobiographie qui sera publiée plus tard cette année, a déclaré jeudi sa veuve Ioulia Navalnya, révélant l'existence d'un texte dont seul son entourage connaissait l'existence.
  • Navalny est mort dans une prison de l'Arctique en février
  • A commencé à travailler sur des mémoires secrètes en 2020 après un empoisonnement
  • Livre terminé en prison en Russie
  • Autobiographie à paraître à titre posthume
LONDRES, 11 avril (Reuters) - L'opposant russe Alexeï Navalny a écrit avant de mourir une autobiographie qui sera publiée plus tard cette année, a déclaré jeudi sa veuve Ioulia Navalnaïa, révélant l'existence d'un texte dont seul son entourage connaissait l'existence.
Navalny, décédé à l'âge de 47 ans dans une prison de l'Arctique en février, souhaitait devenir président de la Russie et était le critique national le plus féroce de Vladimir Poutine. Ses alliés, qualifiés d'extrémistes par les autorités, ont accusé Poutine de l'avoir fait assassiner. Le Kremlin a nié toute implication de l'État dans sa mort.
Navalnaya, sa veuve, a déclaré dans un article sur X depuis l'extérieur de la Russie que son défunt mari avait commencé à écrire ses mémoires - intitulés "Patriot" - en 2020 après avoir été empoisonné par ce que les médecins occidentaux ont qualifié d'agent neurotoxique et avoir été évacué. en Allemagne pour un traitement médical.
Elle a déclaré que le livre serait publié simultanément dans au moins 11 langues différentes le 22 octobre et paraîtrait dans le russe natal de Navalny.
"Ce n'est pas du tout comme ça que j'imaginais qu'Alexei écrirait sa biographie. Je pensais que nous aurions plus de 80 ans et qu'il serait assis devant son ordinateur près de la fenêtre ouverte et qu'il serait en train de taper", a déclaré Navalnaya.
"Mais les choses se sont déroulées comme ...
[Courte citation de 8% de l'article original]