Robin, un professeur d'arts retraité de 70 ans originaire de Californie, survit grâce à un revenu annuel de 14 000 dollars en prestations de sécurité sociale.
« Je suis devenue handicapée et j'ai pris ma retraite il y a environ 20 ans », dit-elle. « Ma vie est devenue inabordable à ce moment-là, mais je suis très douée pour établir un budget, donc j'ai pu me débrouiller.
« Aujourd’hui, comme les prix ont augmenté de façon spectaculaire – pour le pain, l’essence, tout – je n’ai plus d’argent chaque mois, alors je finis par payer mes produits de première nécessité avec ma carte de crédit. Cela dure depuis au moins six mois. Je suis tellement inquiet. Comment vais-je pouvoir rembourser cette somme alors que tout coûte de plus en plus cher ? »
Robin faisait partie des nombreux Américains qui ont déclaré au Guardian qu'ils avaient emprunté plus d'argent ces derniers mois ou années qu'avant, principalement pour couvrir leurs dépenses normales.
Les emprunts à la consommation aux États-Unis ont augmenté de 14,1 milliards de dollars en février, portés par la plus forte augmentation des soldes de cartes de crédit en trois mois. Les analystes estiment que la montée en flèche du coût de la dette à la consommation pour les ménages américains pourrait affecter les chances de réélection du président Biden, car pour la première fois, les paiements d'intérêts sur les cartes de crédit et les prêts automobiles représentent un fardeau financier aussi important pour les Américains que les intérêts hypothécaires. .
Les personnes interrogées lors d'une enquête en ligne sur les niveaux personnels d'emprunt des consommateurs aux...
[Courte citation de 8% de l'article original]