Six romans « implicitement optimistes » figurent sur la liste des finalistes du prix International Booker

Ella Creamer - TheGuardian - 09/04
Qu'il s'agisse de livres sur les relations et les pays en voie de désintégration, d'un point de vue ouvrier sur la Corée ou d'une histoire d'agriculteurs au Brésil, les titres sélectionnés abordent les réalités actuelles, selon le jury.

L'écrivain coréen Hwang Sok-yong et l'auteure allemande Jenny Erpenbeck figurent sur la liste restreinte de l'International Booker de cette année, qui présente des livres explorant « les familles divisées et les sociétés divisées », selon l'administrateur du prix Fiammetta Rocco.

Hwang est sélectionné pour son neuvième roman traduit en anglais, Mater 2-10, traduit par Sora Kim-Russell et Youngjae Josephine Bae. Le roman de près de 500 pages retrace un siècle d'histoire coréenne à travers l'histoire de trois générations d'une famille de cheminots et d'un ouvrier d'usine licencié. Dans sa revue du Guardian, Maya Jaggi a déclaré qu’il offre « une vision du point de vue ouvrier de l’histoire du XXe siècle entourant la partition de la Corée ». C'est la troisième année consécutive qu'un auteur sud-coréen est sélectionné pour ce prix.

Guide rapide

La liste des finalistes de l'International Booker Prize 2024

Montrer

Pas une rivière de Selva Almada, traduit par A...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...