L'agonie d'Alistair Lloyd, vétérinaire et admirateur secret de Denise, infirmière vétérinaire, est terminée. Sorte de. Après des mois d’attirance douloureuse, après un quasi-baiser à Noël, après des heures de nostalgie au travail et de désir frustré à cause des scalpels, des écouvillons et des sutures, tout est là. Il lui a dit qu'il l'aimait. Elle a rendu la pareille. Ils se sont embrassés (pas d’effets sonores, heureusement – un montage miséricordieux). Ils se sont embrassés encore ...
[Courte citation de 8% de l'article original]